Terms of Service

Last updated: 5 August 2026 · Versione italiana più in basso

1. Who we are and what these terms cover

Vetta ("the Service") is a software-as-a-service product provided by the Greedys group ([COMPANY LEGAL NAME], "Greedys", "we") to restaurant owners and managers ("you", "the Customer"). These Terms of Service govern your access to and use of Vetta, including its web console and any related applications.

By creating an account or using the Service you accept these terms. If you use the Service on behalf of a business, you confirm you are authorised to bind that business.

2. The Service

Vetta lets you connect the accounts you own on third-party platforms — such as Google Business Profile, Meta, TikTok and food-delivery platforms — through those platforms' official authorisation flows, and shows you the metrics of those accounts (reputation and reviews, social performance, delivery performance), together with comparisons against publicly available data of comparable venues and practical suggestions.

Vetta is a multi-tenant service: each customer's workspace is separate, and each customer only sees the data of the accounts that customer has connected.

3. Your accounts — eligibility and ownership

4. Acceptable use

You agree not to:

We may suspend or terminate access in case of abuse, security risk, or breach of these terms. Where reasonable, we will notify you and give you a chance to remedy first.

5. Third-party platforms

The platforms you connect (TikTok, Meta, Google, delivery platforms and others) are independent services with their own terms and policies, which continue to apply to your use of those platforms. Vetta accesses their data solely through official APIs and within the permissions you grant. Platform names and logos are trademarks of their respective owners; Vetta is not endorsed by or affiliated with them.

Availability of platform data depends on the platforms' APIs; we are not responsible for changes, limitations or interruptions imposed by the platforms.

6. Intellectual property

The Service, its software, design and branding remain the property of Greedys or its licensors. The metrics of your connected accounts remain yours; you grant us the licence strictly necessary to process and display them to you as described in the Privacy Policy.

7. Warranty and limitation of liability

The Service is provided "as is" and "as available". To the maximum extent permitted by law, Greedys disclaims all implied warranties and shall not be liable for indirect or consequential damages, loss of profits, or loss of data caused by events outside its reasonable control, including third-party platform outages or API changes. For consumers, nothing in these terms limits rights that cannot be limited under applicable law. In any event, our aggregate liability shall not exceed the fees you paid for the Service in the twelve months preceding the event.

8. Term and termination

You can stop using the Service and delete your workspace at any time. Upon termination we disconnect your accounts and delete or anonymise the associated data within the timeframes set out in the Privacy Policy.

9. Changes to these terms

We may update these terms for legal, technical or product reasons. Material changes will be announced in the console or by email with reasonable notice; continued use after the effective date constitutes acceptance.

10. Governing law and jurisdiction

These terms are governed by Italian law. Any dispute shall be subject to the jurisdiction of the Italian courts; mandatory consumer forums, where applicable, remain unaffected.

11. Contact

Questions about these terms: [CONTACT EMAIL].

Termini di Servizio

Ultimo aggiornamento: 5 agosto 2026

1. Chi siamo e cosa regolano questi termini

Vetta (il "Servizio") è un prodotto software-as-a-service fornito dal gruppo Greedys ([RAGIONE SOCIALE], "Greedys", "noi") a titolari e gestori di ristoranti (il "Cliente"). Questi Termini di Servizio regolano l'accesso e l'uso di Vetta, inclusa la console web e le applicazioni collegate. Creando un account o usando il Servizio accetti questi termini; se lo usi per conto di un'attività, dichiari di poterla vincolare.

2. Il Servizio

Vetta ti permette di collegare gli account che possiedi su piattaforme di terzi — come Google Business Profile, Meta, TikTok e piattaforme di delivery — tramite i flussi di autorizzazione ufficiali di tali piattaforme, e di vedere le metriche di quegli account (reputazione e recensioni, social, delivery), con confronti su dati pubblici di locali comparabili e suggerimenti pratici. Vetta è multi-tenant: ogni cliente ha uno spazio separato e vede solo i dati degli account che ha collegato.

3. I tuoi account — titolarità

  • Puoi collegare solo account di cui sei titolare o che sei debitamente autorizzato a gestire per la tua attività.
  • Sei responsabile della riservatezza delle credenziali Vetta e dell'attività nel tuo spazio.
  • Il collegamento avviene tramite il login ufficiale (OAuth) della piattaforma: Vetta non chiede mai le password delle piattaforme.
  • Puoi scollegare ogni account in qualsiasi momento, dalla console Vetta o revocando l'accesso dalla piattaforma stessa.

4. Uso consentito

Non è consentito: collegare o tentare di accedere ad account non propri o non autorizzati; usare il Servizio in violazione di legge o dei termini delle piattaforme collegate; sondare, interferire o sovraccaricare il Servizio o tentare di accedere ai dati di altri clienti; rivendere o estrarre massivamente il Servizio o i suoi dati senza consenso scritto. In caso di abuso, rischio di sicurezza o violazione possiamo sospendere o chiudere l'accesso, ove ragionevole previo avviso e possibilità di rimedio.

5. Piattaforme di terzi

Le piattaforme collegate (TikTok, Meta, Google, delivery e altre) restano servizi indipendenti con propri termini, che continuano ad applicarsi. Vetta accede ai dati solo tramite API ufficiali e nei limiti dei permessi concessi. I marchi appartengono ai rispettivi proprietari; Vetta non è affiliata né sponsorizzata da tali piattaforme. La disponibilità dei dati dipende dalle API delle piattaforme; non rispondiamo di modifiche o interruzioni da esse imposte.

6. Proprietà intellettuale

Il Servizio, il software, il design e il marchio restano di Greedys o dei suoi licenzianti. Le metriche dei tuoi account restano tue: ci concedi la licenza strettamente necessaria a elaborarle e mostrartele come descritto nella Privacy Policy.

7. Garanzie e limitazione di responsabilità

Il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile". Nei limiti massimi di legge, Greedys esclude le garanzie implicite e non risponde di danni indiretti o consequenziali, perdita di profitti o di dati dovuti a eventi fuori dal suo ragionevole controllo, incluse interruzioni o modifiche delle API delle piattaforme. Restano salvi i diritti inderogabili dei consumatori. In ogni caso la responsabilità complessiva non eccede i corrispettivi pagati per il Servizio nei dodici mesi precedenti l'evento.

8. Durata e recesso

Puoi smettere di usare il Servizio ed eliminare il tuo spazio in qualsiasi momento. Alla cessazione scolleghiamo gli account ed eliminiamo o anonimizziamo i dati associati nei tempi indicati nella Privacy Policy.

9. Modifiche

Possiamo aggiornare questi termini per ragioni legali, tecniche o di prodotto. Le modifiche rilevanti saranno comunicate in console o via email con ragionevole preavviso; l'uso successivo alla data di efficacia vale come accettazione.

10. Legge applicabile e foro

Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Per ogni controversia è competente il giudice italiano, fatti salvi i fori inderogabili previsti per i consumatori.

11. Contatti

Per domande su questi termini: [EMAIL DI CONTATTO].